DRUGI LIST KARLOSA

TŁUMACZENIE LISTU

 Niedziela 7 kwietnia 2013

 Drogi Opiekunie, pozdrawiam Cię bardzo serdecznie w imieniu moich i moim własnym.

.

Po pozdrowieniu chce Ci opowiedzieć, Drogi Opiekunie, o moich wakacjach[tu wakacje są od polowy grudnia do początku marca].

Spędziłem wakacje w domu. Nie wjechałem nigdzie, ponieważ mój dom jest w  wodzie, jesteśmy w okresie zimy [tzn. zalania przez Amazonke].

W tym czasie studiowałem moje podręczniki i teraz, kiedy już zaczęły się lekcje umiem lepiej matematykę, mam jeszcze trochę braków w czytaniu.

 Drogi Opiekunie, dziękuje Ci tysiąckrotnie za Twoja pomoc. Dzięki niej mogę teraz iść do szkoły w obowiązkowym mundurku i uczyć się. Dzięki Twojej pomocy pewnego dnia będę "kimś" w życiu.

 Drogi Opiekunie, stąd proszę, aby Bóg Ci błogosławił w zdrowiu Twoim i Tych, którzy Cię otaczają.

 Cześć Opiekunie.